NINGUÉM SEGURA O BRASIL
A Propaganda do Governo Militar


Brasil. Década de 1970. O despertar de um gigante. Os militares no poder e a propaganda oficial como arma para divulgar o progresso e forjar o cidadão para o Brasil de amanhã - "o país do futuro".
Inteiramente composto de material de arquivo, "Ninguém Segura o Brasil" apresenta uma seleção do conteúdo audiovisual produzido durante o período do governo militar brasileiro. Um rico e variado painel que permite examinar os valores e as e metas do regime, assim como a propaganda utilizada para validar sua liderança e divulgar seu projeto de nação.

Direção e Roteiro: Alfeu França
Produção: Renata Fazzio
Montagem: Bernardo Brik
Documentário - Brasil – 2009 - Português (legendas em inglês) - 30 minutos - NTSC Standard



THE AWAKENING OF A GIANT

Brazil, 1970’s. The military seizes the power and uses the official propaganda to disseminate the progress and adjust the people to – “the country of the future”.

"The Awakening of a Giant" (Ninguém Segura o Brasil) was entirely made with archival material and presents a careful selection of the audiovisual propaganda produced by the Brazilian military government. A vivid and condensed portrait which allows us to examine the basic values and goals of the old regime as well as the use of the propaganda to validate their unquestionable leadership and to carry out their project for a new nation.

Written, Directed by: Alfeu França
Produced by: Renata Fazzio
Editor: Bernardo Brik
Documentary - Brazil – 2009 - Portuguese (English subtitles) - 30 minutes - NTSC Standard


























IRMÃOS COLLYER

Uma Fábula do Acúmulo


Objetos, o que significam para nós? Porque precisamos deles?

Nossa relação com os objetos, investigada através da história de dois reclusos irmãos nova-iorquinos, que incapazes de se desfazer de qualquer pertence, encontraram seu trágico destino no interior de um casarão.

Direção e Roteiro: Alfeu França
Montagem: Samar Kauss
Trilha Sonora: Ima Metzaltzelin
Produção: Imagenax
Documentário - Brasil - 2006 - 22 minutos - Português (legendas em inglês) - NTSC Standard




COLLYER BROTHERS


Objects, what do they mean to us? Why do we need them?
Our relationship with the objects investigated through the story of two reclusive New York brothers, incapable to dispose of any of their belongings, and the tragic destiny they have found in their own mansion.


Written and Directed by: Alfeu França
Edited by: Samar Kauss
Soundtrack: Ima Metzaltzelin
Produced by: Imagenax
Documentary - Brazil - 2006 - 22 minutes - Portuguese (English subtitles) - NTSC Standard



OTA BENGA
Um Pigmeu na América

No início do século 20, o pigmeu Ota Benga foi levado como atração para a Exposição Universal de Saint Louis, nos Estados Unidos.
Ao término do evento, o africano passa a vagar pelo país, sendo mais tarde colocado em exibição pública, ao lado dos macacos, em um zoológico nova-iorquino.

Direção e Roteiro: Alfeu França
Montagem: Bernardo Brik
Produção: Imagenax
Documentário - U.S. - 2002 – Inglês - 16 minutos - NTSC Standard




OTA BENGA
A Pygmy in America

In the early 20th century, the pygmy Ota Benga was brought from the Congo to the United States and put on display in a cage among monkeys in New York’s Bronx Zoo.

Written, Directed by: Alfeu França
Editor: Bernardo Brik
Produced by: Imagenax
Documentary - U.S. - 2002 - English - 16 minutes - NTSC Standard




FORDLANDIA
O Sonho Amazônico de Henry Ford

Na década de 1920, nações e empresários de todo o mundo estavam empenhados na luta pela aquisição e produção de uma matéria prima essencial para a indústria - a borracha.
O magnata da indústria automobilística, Henry Ford, decide entrar nessa disputa para vencer, lançando uma gigantesca e audaciosa empreitada que incluía o transporte de uma inteira cidade norte-americana para o interior da floresta amazônica. “FORDLANDIA” revela esse curioso e esquecido fato de nossa história.

Direção e Roteiro: Alfeu Franca
Montagem: Bernardo Brik
Produção: Imagenax
Documentário - U.S. / Brasil - 2001 Inglês - 23 minutos - NTSC Standard




FORDLANDIA

Henry Ford's Jungle Dream

In the 1920s, industrialists worldwide were engaged in a costly struggle for rubber. Henry Ford, then producing one million cars a year, entered this battle by launching an enormous and audacious investment that included the transportation of an entire American city deep into the Amazon jungle. "FORDLANDIA" unveils this immense yet little known venture in the life of America's greatest automobile tycoon.

Written and Directed by: Alfeu França
Editor: Bernardo Brik
Produced by: Imagenax
Documentary - U.S. / Brazil - 2001 English - 23 minutes - NTSC Standard



FAWCETT
O Enigma de um Explorador

A saga do explorador britânico que na década de 1920 desapareceu nas matas do Brasil Central em busca de uma civilização perdida.


Uma co-produção Imagenax / Plus Ultra
Documentário - Brasil - 1999 - Português - 49 minutos - NTSC Standard



FAWCETT

The story of the mystical British official, who in the mid 1920s, disappeared into the central forests of Brazil in search of a lost civilization.

A co-production Imagenax / Plus Ultra
Documentary - Brazil - 1999 - Portuguese - 49 minutes- NTSC Standard